Día 231
Comentando lo que me
despierta la lectura de:
James, Henry: Otra vuelta de tuerca, Madrid, Unidad Editorial (Millenium, las 100 joyas del milenio), Trad. Domingo Santos, 1999.
James, Henry: Otra vuelta de tuerca, Madrid, Unidad Editorial (Millenium, las 100 joyas del milenio), Trad. Domingo Santos, 1999.
Que mejor momento
para leer este libro que el mes de noviembre, en el que los festejos por los muertos
se hacer presente en una ambiente terrorífico, obscuro, macabro. La elección del
mismo no fue intencional, sólo me paré enfrente de mi librero y elegí lo
primero que vi; pero me llevé una gran sorpresa al empezar a indagar sobre el
autor y su libro.
Henry James (Nueva
York, 1843 – Londres, 1916)[1]
fue una autor estadounidense que al final de su vida de nacionalizó británico.
Escribió mucho pero su obra más destacada, Otra
vuelta de tuerca (que tiene sus propias películas y series de televisión y ha
tenido influencia también en el cine en directores como Alejandro Amenábar con Los otros y Carlos Enrique Taboada con El libro de piedra) , es considerada parte de la literatura gótica[2] –
a las que pertenece también otras novelas del siglo XIX, por mencionar algunas
como Camilla de Sheridan la Fanu, Frankestein de Mary Shelley, El corazón delator de Edgar Allan Poe y
más adelante Drácula de Bram Stoker-
que tiene, alguna de las siguientes características: Se desarrolla la intriga
en viejos castillo o monasterios y una maldición que pesa sobre los habitantes
de la misma; atmÓsferas de misterio y suspenso; eventos sobrenaturales o de difícil
explicación, entre otras más.
“[…] El caso, debo mencionar, consistía en una
aparición en una casa tan vieja como la que nos había reunido en aquella
ocasión –una aparición espantosa- a un niño pequeño que dormía en la habitación
con su madre y que la despertó aterrado[…] ”(p.11)
Debo confesar que me
ha despertado gran interés y también miedo, más al pensar, y recordar, esos
momentos en donde se cuentan a la luz de la vela regularmente, dentro de una
reunión familiar, historias de miedo antes de ir a dormir y el no poder hacerlo
porque se siente la “presencia” de algo que nos lo impide además de que el
estómago se revuelve y la mente se nubla de sólo recordar lo escuchado. Así que
procuraré no leerlo en la noche para no caer en las garras de miedo y la sugestión.
[3] Y
¿tú te animarías a leerlo?
[1] Para saber más sobre sus obras y vida personal ver en http://es.wikipedia.org/wiki/Henry_James
[2] Por Wikipedia en http://es.wikipedia.org/wiki/Novela_g%C3%B3tica
No hay comentarios:
Publicar un comentario